Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.
![]() Primera página |
![]() Página anterior |
![]() Página siguiente |
![]() Última página |
Nombre | Texto predeterminado |
---|---|
Texto actual | |
mobile-frontend-view-source (Discusión) (Traducir) | Ver código fuente |
mobile-frontend-watch-login (Discusión) (Traducir) | Añade $1 a tu lista de seguimiento. |
mobile-frontend-watchlist-a-z (Discusión) (Traducir) | Lista |
mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto (Discusión) (Traducir) | Sigue una página que encuentres interesante pulsando en el icono de la estrella en la parte superior de la página. Esto te permitirá marcar páginas de interés y ver cuando son modificadas. |
mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt (Discusión) (Traducir) | Pulsa en la estrella en la parte superior de la página |
mobile-frontend-watchlist-add (Discusión) (Traducir) | Se ha añadido el artículo $1 a tu lista de seguimiento |
mobile-frontend-watchlist-back-home (Discusión) (Traducir) | Regresar |
mobile-frontend-watchlist-cta (Discusión) (Traducir) | Mantén esta página en seguimiento y todos los cambios que se realicen en ella. |
mobile-frontend-watchlist-cta-button-login (Discusión) (Traducir) | Iniciar sesión |
mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup (Discusión) (Traducir) | Regístrate |
mobile-frontend-watchlist-feed (Discusión) (Traducir) | Modificadas |
mobile-frontend-watchlist-feed-empty (Discusión) (Traducir) | No hay páginas con cambios recientes |
mobile-frontend-watchlist-filter-all (Discusión) (Traducir) | Todas |
mobile-frontend-watchlist-filter-articles (Discusión) (Traducir) | Páginas |
mobile-frontend-watchlist-filter-other (Discusión) (Traducir) | Otras |
mobile-frontend-watchlist-filter-talk (Discusión) (Traducir) | Discusión |
mobile-frontend-watchlist-login-action (Discusión) (Traducir) | Iniciar sesión para ver esto. |
mobile-frontend-watchlist-modified (Discusión) (Traducir) | Modificado $1 |
mobile-frontend-watchlist-more (Discusión) (Traducir) | más |
mobile-frontend-watchlist-purpose (Discusión) (Traducir) | A watchlist helps you bookmark pages and keep track of changes to them. |
mobile-frontend-watchlist-removed (Discusión) (Traducir) | Se ha eliminado el artículo $1 de tu lista de seguimiento |
mobile-frontend-watchlist-signup-action (Discusión) (Traducir) | Sign up to start one now. |
mobile-frontend-watchlist-view (Discusión) (Traducir) | Ver tu lista de seguimiento |
mobile.css (Discusión) (Traducir) | /* CSS placed here will affect users of the mobile site */ |
mobile.js (Discusión) (Traducir) | /* Any JavaScript here will be loaded for users using the mobile site */ |
mobilefrontend-keepgoing-ask (Discusión) (Traducir) | ¡Bien hecho! ¡Estás aprendiendo de esto! ¿Quieres probar editando otra página? |
mobilefrontend-keepgoing-ask-first (Discusión) (Traducir) | ¡Enhorabuena por hacer tu primera edición! ¿Quieres probar editando otra página? |
mobilefrontend-keepgoing-cancel (Discusión) (Traducir) | No, gracias |
mobilefrontend-keepgoing-explain (Discusión) (Traducir) | ¡Genial! Otro usuario dijo que esta página necesitaba ayuda. Prueba con ésta, o con otra. |
mobilefrontend-keepgoing-links-ask-again (Discusión) (Traducir) | ¿Arreglar otra página? |
mobilefrontend-keepgoing-links-ask-first (Discusión) (Traducir) | ¡Enhorabuena por hacer tu primera edición! ¿Te gustaría ayudar a añadir enlaces a una página creada recientemente? |
mobilefrontend-keepgoing-links-example (Discusión) (Traducir) | por ejemplo, $1guitarra$2 se convierte en $3guitarra$4 |
mobilefrontend-keepgoing-links-explain (Discusión) (Traducir) | Encuentra más palabras que podrían ser enlaces. Añade corchetes dobles alrededor de la palabra. |
mobilefrontend-keepgoing-links-title (Discusión) (Traducir) | Añadir enlaces |
mobilefrontend-keepgoing-saved-title (Discusión) (Traducir) | ¡Edición grabada! |
mobilefrontend-keepgoing-suggest (Discusión) (Traducir) | Sí, por favor |
mobilefrontend-keepgoing-suggest-again (Discusión) (Traducir) | Probar con otra |
mobilefrontend-keepgoing-wikify-category (Discusión) (Traducir) | |
mobilefrontend-random-cancel (Discusión) (Traducir) | ¡Déjame leer! |
mobilefrontend-random-explain (Discusión) (Traducir) | ¿Esta página al azar es de tu interés? |
modern.css (Discusión) (Traducir) | /* El CSS colocado en esta página afectará a los usuarios que usen la apariencia Moderna */ |
modern.js (Discusión) (Traducir) | /* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la apariencia Moderna */ |
modifiedarticleprotection (Discusión) (Traducir) | cambió el nivel de protección de «[[$1]]» |
mon (Discusión) (Traducir) | lun |
monday (Discusión) (Traducir) | lunes |
monday-at (Discusión) (Traducir) | El lunes a las $1 |
monobook.css (Discusión) (Traducir) | /* El CSS colocado en esta página afectará a los usuarios que usen la apariencia "MonoBook" */ |
monobook.js (Discusión) (Traducir) | /* El código JavaScript que se ponga aquí será cargado por los usuarios de la apariencia MonoBook */ |
month (Discusión) (Traducir) | Desde el mes (y anteriores): |
months (Discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|$1 mes|$1 meses}} |
![]() Primera página |
![]() Página anterior |
![]() Página siguiente |
![]() Última página |