Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.
 Primera página |
 Página anterior |
 Página siguiente |
 Última página |
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| mobile-frontend-off (Discusión) (Traducir) | ○ |
| mobile-frontend-on (Discusión) (Traducir) | ❙ |
| mobile-frontend-opt-in-explain (Discusión) (Traducir) | Al probar la versión beta, obtendrá acceso a características experimentales, con el riesgo de encontrarse con errores y problemas. |
| mobile-frontend-overlay-close (Discusión) (Traducir) | Cerrar |
| mobile-frontend-overlay-continue (Discusión) (Traducir) | Continuar |
| mobile-frontend-overlay-escape (Discusión) (Traducir) | Atrás |
| mobile-frontend-page-menu-contents (Discusión) (Traducir) | contenido |
| mobile-frontend-page-menu-history (Discusión) (Traducir) | Historial |
| mobile-frontend-page-menu-language-current (Discusión) (Traducir) | {{#language:{{CONTENTLANG}}}} |
| mobile-frontend-page-saving (Discusión) (Traducir) | Guardando $1 |
| mobile-frontend-password (Discusión) (Traducir) | Contraseña: |
| mobile-frontend-password-confirm-placeholder (Discusión) (Traducir) | Confirmar contraseña |
| mobile-frontend-password-placeholder (Discusión) (Traducir) | Contraseña |
| mobile-frontend-photo-article-donate-comment (Discusión) (Traducir) | Imagen donada desde Special:Uploads |
| mobile-frontend-photo-article-edit-comment (Discusión) (Traducir) | Se ha añadido una imagen para su uso en la página |
| mobile-frontend-photo-caption-placeholder (Discusión) (Traducir) | Describe esta imagen (requerido) |
| mobile-frontend-photo-licensing (Discusión) (Traducir) | By uploading this image, you agree to release your image under the $1 license. |
| mobile-frontend-photo-licensing-with-terms (Discusión) (Traducir) | By uploading this image, you agree to the $1 and agree to release your image under the $2 license. |
| mobile-frontend-photo-ownership (Discusión) (Traducir) | Yo, $1 , creé esta imagen. |
| mobile-frontend-photo-ownership-confirm (Discusión) (Traducir) | ¡Bien! |
| mobile-frontend-photo-ownership-help (Discusión) (Traducir) | ¿Qué significa esto? |
| mobile-frontend-photo-submit (Discusión) (Traducir) | Enviar |
| mobile-frontend-photo-upload (Discusión) (Traducir) | Añade una imagen a esta página |
| mobile-frontend-photo-upload-anon (Discusión) (Traducir) | Por favor, inicia sesión para añadir una imagen a esta página. |
| mobile-frontend-photo-upload-comment (Discusión) (Traducir) | Se añadió una imagen a la página |
| mobile-frontend-photo-upload-disabled (Discusión) (Traducir) | No se necesita ninguna imagen en esta página. |
| mobile-frontend-photo-upload-error (Discusión) (Traducir) | Error, intenta de nuevo. |
| mobile-frontend-photo-upload-error-file-type (Discusión) (Traducir) | Please only upload images. |
| mobile-frontend-photo-upload-error-filename (Discusión) (Traducir) | Error, por favor proporcione un resumen más descriptivo. |
| mobile-frontend-photo-upload-generic (Discusión) (Traducir) | Donar una imagen |
| mobile-frontend-photo-upload-protected (Discusión) (Traducir) | You do not have permission to add an image to this page. |
| mobile-frontend-photo-upload-success-article (Discusión) (Traducir) | ¡Bien! Tu imagen ahora es visible en la página. |
| mobile-frontend-photo-upload-unavailable (Discusión) (Traducir) | Your browser does not support image uploads. |
| mobile-frontend-photo-upload-user-count (Discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|<span>1</span> subida|<span> $1 </span> subidas}} |
| mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit (Discusión) (Traducir) | 500+ subidas |
| mobile-frontend-placeholder (Discusión) (Traducir) | Buscar en {{SITENAME}} |
| mobile-frontend-placeholder-alpha (Discusión) (Traducir) | Búsqueda en {{SITENAME}} (Experimental) |
| mobile-frontend-placeholder-app (Discusión) (Traducir) | Buscar en {{SITENAME}} (aplic. web) |
| mobile-frontend-placeholder-beta (Discusión) (Traducir) | Búsqueda en {{SITENAME}} (Beta) |
| mobile-frontend-privacy-link-text (Discusión) (Traducir) | Privacidad |
| mobile-frontend-profile-activity-heading (Discusión) (Traducir) | Actividad reciente |
| mobile-frontend-profile-error (Discusión) (Traducir) | ¡Oh, vaya! |
| mobile-frontend-profile-footer-ancient (Discusión) (Traducir) | Made [[Special:Contributions/$1|{{PLURAL:$3|1 edit|$3 edits}}]] and [[Special:Uploads/$1|{{PLURAL:$4|1 upload|$4 uploads|500=500+ uploads}}]]. |
| mobile-frontend-profile-footer-days (Discusión) (Traducir) | Joined {{PLURAL:$2|1 day|$2 days}} ago with [[Special:Contributions/$1|{{PLURAL:$3|1 edit|$3 edits}}]] and [[Special:Uploads/$1|{{PLURAL:$4|1 upload|$4 uploads|500=500+ uploads}}]]. |
| mobile-frontend-profile-footer-months (Discusión) (Traducir) | Joined over {{PLURAL:$2|1 month|$2 months}} ago with [[Special:Contributions/$1|{{PLURAL:$3|1 edit|$3 edits}}]] and [[Special:Uploads/$1|{{PLURAL:$4|1 upload|$4 uploads|500=500+ uploads}}]]. |
| mobile-frontend-profile-footer-years (Discusión) (Traducir) | Joined over {{PLURAL:$2|1 year|$2 years}} ago with [[Special:Contributions/$1|{{PLURAL:$3|1 edit|$3 edits}}]] and [[Special:Uploads/$1|{{PLURAL:$4|1 upload|$4 uploads|500=500+ uploads}}]]. |
| mobile-frontend-profile-last-edit (Discusión) (Traducir) | {{GENDER:$3|Edited}} the page [[:$1]], {{PLURAL:$2|yesterday|$2 days ago|0=earlier today}}. |
| mobile-frontend-profile-last-thank (Discusión) (Traducir) | {{GENDER:$2|Agradecido}} {{GENDER:$1|por}} [[Special:UserProfile/$1|$1]]. |
| mobile-frontend-profile-last-upload-caption (Discusión) (Traducir) | {{GENDER:$2|Uploaded}} {{PLURAL:$1|yesterday|$1 days ago|0=today}}. |
| mobile-frontend-profile-noargs (Discusión) (Traducir) | Proporciona un nombre de usuario para ver el perfil. |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |